Ylitit itsesi tällä kertaa, Barry.
- Oikeasti? - Oikeasti.
Tulit Star Cityyn pyytämään apuani,
ja päädyimme vääjäämättä välittömästi liemeen.
- Ymmärrän. - Kiitos.
- He lähestyvät. - Kolmannella, Tiimijohtaja.
- Mikä tuo on? - Lämpönäkö.
- Kolme. - Hyvä on.
10 TUNTIA AIEMMIN
Poika on nopeampi jokaisella kerralla.
- 2 Machia. - Nytkö jo?
Hän vasta sai vauhtinsa. Miltä elintoiminnot näyttävät?
Hänen juoksutaloutensa ja laktaattikynnyksensä
ovat paljon odotettua paremmilla tasoilla.
Meillä saattaa olla pikku ihmelapsi käsissämme.
Sihahdustaikuri...
En halua Wallyn luulevan, että hän on Barry
ja kiirehtivän puolitiessä yrittämään peitota Alkemiaa tai Savitarta
- heidän seuraavaksi ilmaantuessaan. - Mutta
Wally ei ole kuin minä, hän ei halua eroon voimistaan.
Häntä on vaikea suostutella toisin.
Meidän täytyy, kunnes hän on valmis.
- Kuinka? - Vakuuttamalla hänet, ettei hän ole.
Se tarkoittaa, ettei häntä rohkaista, treenata,
ja sinä,
älä puhu hänelle puvustaan.
Se on hänen omaksi parhaakseen.
Miksi ei? Vain uusi vale ystävien välillä.
Cisco...
Mitä? Eikö vieläkään näytä hyvältä?
Ehkä meidän pitäisi yrittää uudelleen huomenna.
Voin tehdä muutaman lisätestin.
Tuo oli mahtavaa. Minä tarjoan illallisen, mitä vain haluat.
Testi. S.T.A.R. Labsin työtoverit,
läsnäoloanne kuoressa arvostettaisiin kovasti.
Onko hänen esitelmänsä tänä iltana?
Hienoa.
Mitä jos jälkeenpäin
kävisimme baarissa? Sinä, minä ja Barry?
Barryko?
Käymmekö baarissa ja teeskentelemme olevamme ystäviä?
Hyvä yritys. Ei käy.
S.T.A.R. LABS: RÄJÄHTÄVÄ KIERROS
Haluatko avata S.T.A.R. Labsin yleisölle
- kahden viikon päästä? - Ensiavaus,
ei suurta juhlaa, mutta palautteesta olisi hyötyä.
Tällä hetkellä se on tärkeää, koska aika kuluu.
Visiooni kuuluu
henkilökohtainen kiertoajelu laitoksessa.
Tai pelkureille on tarjolla
virtuaalinen todellisuus -vaihtoehto.
Molempiin kuuluu hiukkasnäky.
Hiukkasnäkykö?
Se seuraa hetki hetkeltä
hiukkaskiihdyttimen räjähtämistä
nähtynä hiukkasen...
- Hiukkasen... - ...näkökulmasta.
Kuule, H.R., tiedän, että yrität keksiä tavan olla hyödyksi
- tiimille, mutta tämä... - Pysäytän sinut siihen, B.A.
- Älä kutsu minua siksi. - Voin tehdä paikasta
entisen veroisen tiedeyhteisön
ja sen lisäksi ansaita
ihmisten luottamuksen. Katsokaa teitä.
Naamanne ovat niin hemmetin synkkiä.
Teemme näin, teen teille...
Oliko tuo satelliitti? Toivottavasti ei.
- Onko tuo meteoriitti? - On,
ja se suuntaa keskustaan.
Pakko mennä.
- Kaverit. - Mikä se on?
- Barry, mitä näet? - Se ei ole meteoriitti.
Barry, vastaa. Kuuletko minua?
Kaverit.
Ei voi olla.
Alieneita!
Hallituksen viranomaiset raportoivat, että Central Cityn keskustassa
maahan syöksynyt salaperäinen objekti
oli yksinkertaisesti puolustusministeriön kone tekemässä rutiiniharjoittelua.
Kiitos. Tiedotamme Valkoiseen taloon.
Et kuuntele minua. A.R.G.U.S.: issa keräämämme
- tiedot... - Eivät pidä paikkaansa.
Me hoidamme asiaa, johtaja Michaels.
Palaa Star Cityyn, anna isojen aseiden hoitaa tämä.
Lyla, mistä on kyse?
- Näin pudonneen aluksen... - Näitkö aluksen?
- Mitä muuta näit? - Ridley Scott näkisi painajaisia.
Tavataan S.T.A.R. Labsissa, kerron kaikki tietoni.
Alieneita.
Alienin alieneita vai pieniä vihreitä miehiä?
Tavallaan molempia.
Saatuamme tietää heistä, olemme kutsuneet heitä Dominoijiksi.
Se ei ole rauhassa tulevan lajin nimi.
Ei, se on aggressiivinen.
Kuinka kauan olette tienneet heistä?
- 50-luvulta lähtien. - He tekivät jutun
Redmondissa, Oregonissa. Hallitus yritti peittää sen.
Mitä? Katson SyFy-kanavaa.
Vuonna 1951 he ilmaantuivat samanlaisissa olosuhteissa.
Alus syöksyi maahan, vähäistä viestintää.
He kidnappasivat ihmisiä saadakseen tietoja meistä.
He hyökkäsivät, ja sadat sotilaat menettivät henkensä.
Sitten he lähtivät selittämättömästä syystä.
Kaikki kontakti menetettiin,
kunnes kolme kuukautta sitten puolustusministeriö sai tämän.
Emme uhkaa teitä,
ihmisasukkaat.
Ymmärtäminen on tarkoituksemme.
Toimet meitä vastaan,
kuten aiemmin,
johtavat nopeisiin kostotoimiin.
Kun saimme tietää neljän aluksen suuntaavan kohti Maata,
pelkäsimme sen kaiken tapahtuvan uudestaan.
Yksi niistä selvästi laskeutui tänne.
Central Cityssähän ei tapahdu tarpeeksi hulluja asioita.
- Mitä he haluavat? - He eivät ole
vastanneet viesteihin, mutta tiedämme,
että pudotusaluksissa oli tiedustelujoukkoja,
jotka lähetettiin keräämään lisätietoja.
Etsivätkö he heikkouksiamme?
- Meidän pitää tehdä jotain. - Teemmekin.
Lähes jokainen YK:n jäsenmaa neuvottelee koordinoitua vastausta.
- Toimenpiteisiin on käyty. - Hetkinen.
Eikö meidän haluta tekevän mitään?
Nämä ovat kuin World War Z -zombeja.
Jos he päättävät hyökätä, mikään armeija ei pysäytä heitä.
Kuin ette tekään.
Ette ainakaan yksin.
Antakaa meidän hoitaa asiaa tällä erää.
Olen yhteydessä.
Suunnitelma ei siis ole
- vain istua ja odotella? - Ei.
Barry, kuulit, mitä Lyla sanoi, et pysty tähän yksin.
En aiokaan.
Eikö mitään?
- Ei yhtään mitään. - Hänen täytyy olla jossain.
Millä todennäköisyydellä hän päätti
kyllästyneensä elämään ilman sairasvakuutusta?
Ehkä hän ei jaksa hulluja työaikoja. Luodit ovat kalliita
ja hän kadottaa niitä...
- Olen pahoillani, minä... - Ei se mitään.
Hän...
- Hei. - Hei, Barry.
- Kuka hän oli? - Hän
oli Vigilante, ja nappasimme hänet melkein.
Niinkö?
Ollie, hän oli näyttämäisillään teille Arpinaamat...
Barry, voinko jotenkin auttaa sinua,
ehkäpä pahan vauhtihirmun kanssa?
Ehkä, itse asiassa... En tullut siksi.
Mikä sai sinut kiirehtimään Star Cityyn?
- Alienit. - Alienitko?
Alienit.
Vannon, että elämäni
oli jokseenkin normaalia ennen sinua.
Olen pahoillani. Kuulkaa, he ovat todellisia,
ja he ovat jo täällä. Lylan kertoman perusteella
he eivät tulleet rauhallisin aikein.
- Voi ei. - Tietääkö Lyla tästä?
Lyla, niin, hän tuli... Minne...
- Soitin Thealle. - Niin, minä...
Halusin allekirjoituksesi ennen kaupunginhallituksen kapinaa,
mutta se voi odottaa.
Laskekaa minut mukaan.
Miksi, etkö jäänyt eläkkeelle?
Niin, mutta, kyse on
alieneista.
Sepä söpöä. Aiotteko te
yhdistää voimanne alieneita vastaan?
Oletteko seonneet? He ovat alieneita,
ja teitä on vain neljä.
Ei, jos saamme Steinin
- ja muut. - He kutsuvat itseään Legendoiksi.
Egoistista, mutta tarttuvaa.
Tiedätkö, missä he ovat?
Tiedän, missä he olivat.
Mikä tämä paikka on?
Vanha halli,
hangaarijuttu, jonka S.T.A.R. Labs omistaa, tai siis minä kai.
Tekisit sille jotain.
Ymmärsinköhän oikein?
Aikamatkustajakaverimme lentävässä aika-aluksessa
vain ilmaantuvat tänne.
Annoin heille tämän ajan ja paikan.
Jos he saivat viestin, heidän tulisi saapua...
Juuri nyt!
Tiedätkö, miksen kokeillut huumeita?
Pelkäsin outojen juttujen näkemistä.
Vie kaikki sisälle.
Kerro Oliverille, että palaan pian.
- Minne menet? - Taistelemme alieneita vastaan.
Ajattelin, että meillä pitäisi olla omamme.
- Löysitkö oikean Maan? - Takionilaite
jäljitti sinua Maa-38:ssa, kun tapasit hänet.
- Hänen pitäisi löytyä sieltä. - Selvä.
Tiedoksesi, että teen tämän vain tehtävän takia.
En aio antaa ongelmiemme tulla niiden eteen.
Tämä voi vaatia muutaman yrityksen.
Tämän on paras olla oikea paikka.
Jos tämä ei ole oikea paikka,
joku hämmentyy pian todella.
- Barry! - Hei.
Tiesin, että se olit sinä.
Tiesin, että se olit sinä siinä oudossa tilassa.
Anteeksi, tänne pääsy vaati muutaman yrityksen.
- Tämä on ystäväni Cisco. - Ystävä on löyhä termi.
Työskentelemme yhdessä. Hei.
Pakko sanoa,
- että tämä on mukava universumi. - Kiitos.
Muistatko, kun viime vuonna
autoin sinua, ja lupasit tehdä samoin minulle?
Mitä meillä on vastassa?
Nuolitiimi on täällä.
Legendatiimi on täällä. Onko siinä kaikki?
Taitaa olla.
Nate ja Amaya vahtivat Aallonratsastajaa.
Tulokkaat.
- Tuo oli siistiä. - Kaverit!
- Kiitos, että tulitte. - Luulin,
- että toisit alienin. - Ja niin
teimme. Kaikki, tämä on
ystäväni Kara Denvers,
tai kuten hänet omassa Maassaan tunnetaan, Terästyttö.
Mikä tekee hänestä teräksisen?
Olen vakuuttunut.
Paras tiimien yhdistäminen ikinä!
LAITE ON VALMIS...
MITKÄ KÄSKYNNE OVAT?
TUOKAA IHMISTEN JOHTAJA.
TÄMÄ SOTA ON OHI ENNEN ALKUAANKAAN.
Taidan muistaa.
- Oliver? - Vihreä Nuoli.
- Digg. - Spartan.
- Thea. - Speedy.
Selvä, ja Sara?
- Valkoinen Kanarialintu. - Jax ja professori Stein?
Tulimyrsky.
- Ray? - Palmer, Atomi.
Ja Mick.
Helleaalto.
Ja...
Iris, Caitlin ja Felicity.
Jes!
Ja sinulla on kylmiä voimia, mutta et voi käyttää niitä.
- Onko sinulla voimia? - Pitkä tarina.
Barry,
- onko Oliver Queen Vihreä Nuoli? - On.
- Luoja, hän on entistä kuumempi. - Luoja.
Cisco, pitäisikö meidän aloittaa?
Hyvä on.
Nämä ovat Dominoijia.
- Emme tiedä paljoa heistä... - He ovat hyvin vahvoja.
Kuulin paljon tarinoita heistä lapsena.
He tulivat planeetalleni
ennen syntymääni, tekivät ihmiskokeita ja tappoivat monia.
Muillakin on kuulemma yli-inhimillisiä voimia.
Barryn mukaan olet voimakkaampi kuin veturi.
Meidän pitäisi käyttää Karaa koulutuksessa.
Mistä lähtien Robin Hood päättää?
Uskoakseni Mick yrittää sanoa,
että olisi mukavaa, jos tietäisimme, kenellä on ohjat.
Ehkä meidän pitäisi äänestää
ja valita johtaja, johon luotamme.
Minä luotan Oliveriin.
Äänestän häntä.
Arvostan sitä, mutta Barry kokosi meidät. Hänen pitäisi johtaa.
Hyvä on.
Selvä.
Hyvä on. Tiimin johtajana
ensimmäinen päätökseni on...
- Tehdä testiajo. - Niin.
Tehdään testiajo.
- Terästyttöä vastaan. - Niin, sopiiko?
- Testiajo. - Pitäisikö meidän
- teeskennellä, ettemme kuule häntä? - Puvut siis päälle.
Treenaamme taistellaksemme alieneita vastaan
taistelemalla alienia vastaan, joten...
- Tehkää se. Puvut päälle. - Lopeta.
Mitä? Oliver, Kara,
nopeasti vain. Olin innoissani tapaamisestanne.
Oliver koulutti minua ensimmäisenä.
- Niinkö? - Niin.
- Teit hyvää työtä. - En pidätellyt mitään.
Ammuin häntä.
Sinäkään et voi.
Hän ampui minua.
Oletko varma?
Tapasin heidät vasta.
Heidän pitää ymmärtää, ettei tämä ole helppoa.
Älä pidättele, varsinkaan minua vastaan.
Selvä.
- Eikö hän pitänyt minusta? - Ei, hän on
tuollainen kaikkien kanssa. Hän lämpenee sinulle.
Uusi puku saadaan kääpiötähdestä ja replikaattorista.
Tiedätkö mitä, Ray?
Minusta puku kaipaa päivitystä.
Niin, mutta vasta dominoituamme Dominoijia.
Huomasin sanaleikin.
Hei.
Minun täytyy mennä töihin. Felicity odottaa minua,
mutta puhutaan tästä myöhemmin.
Hei, Barry.
Missä Snart on?
Pahoittelen.
Unohdin, ettemme kertoneet sinulle.
Mitä tapahtui?
Hän uhrasi itsensä
ja pelasti meidät kaikki.
- Hän kuoli sankarina. - Legendana.
Wally, mitä sinä teet täällä?
Et voi vain luulla harjoittelevasi muiden kanssa.
- Miksi en? - Sinua pitää testata lisää.
H.R. sanoi tuloksien olevan hyviä. Hän sanoi, että olen valmis.
En välitä, mitä H.R. sanoi. Et ole valmis.
- Olen valmis. - Wally,
kaikki täällä olevat ovat tehneet tätä kauan.
Tämä on heidän vaikein haasteensa.
Alkemiaa, Savitarta tai alieneita vastaan taistelua ei voi vain yrittää.
Jos mokaat, saatat kuolla.
Ymmärrätkö sen?
Hienoa.
Satelliitti ei näytä mitään epätavallista.
Ei.
En tiedä, löydämmekö yhtään Dominoijaa näin.
Hei, minä...
Huomasin, että ilmapiiri on hieman kireä.
Sen selvittämiseen ei tarvitse väreilyn kykyä.
Ilmeisesti on laitonta
olla vihainen Barrylle,
mutta hän mokaa kuin me kaikki muutkin.
Niin tekee, ja hän on pahoillaan kuin me muutkin.
Felicity, hän päätti muuttaa aikajanaa.
Veljeni kuoli
sen takia.
Mikään määrä pahaa oloa ei voi hyvittää sitä.
Barry, sinun pitää kuulla jotain ennen harjoittelun aloittamista.
Viesti olisi parempi jakaa yksityisesti.
- Hyvä on, astun pois. - Voit jäädä.
Hyvä on, mutta ei muita.
Hyvä on.
Ollaan nopeita.
Sota on tuloillaan, kapteeni Hunter,
ja jossakin vaiheessa sinut kutsutaan takaisin Central Cityyn.
Sinun tulee tietää, että oltuasi tiimisi
kanssa aikavyöhykkeessä,
tein valinnan, joka vaikutti aikajanaan.
Kuten tiedät, kun mennyttä muuttaa,
valinnat muuttavat nykyisyyttä ja yhdistyvät tulevaisuudeksi.
Palaat uuteen luomaani aikajanaan,
jossa kaikkien mennyt ja tulevaisuus on hieman erilainen
omasi mukaan luettuna. Kun palaat,
älä luota mihinkään tai kehenkään,
edes minuun.
Mistä sait tuon?
Salaisesta huoneesta Aallonratsastajan sisältä.
Sinä lähetit sen 40 vuoden päästä.
40 vuoden päästäkö? Mitä hittoa tämä tarkoittaa?
Mokasin, kun muutin menneisyyttä.
- Mitä teit? - Palasin ajassa
pelastamaan äitini.
Loin aikajanan, jossa hän oli elossa.
Sitä kutsutaan Flashpointiksi. Asuin siellä muutaman kuukauden,
kunnes tajusin tehneeni ison virheen.
Yritin nollata aikajanan palauttaakseni
asiat entiselleen, mutta...
Se ei toiminut.
Ei.
Barry, se on...
Mikä muuttui sen tehtyäsi?
Ciscon veli on kuollut,
Caitlinilla on voimia,
Digglellä on nyt poika tyttären sijasta.
Mitä? Oliko Johnilla tytär?
En mokannut vain omaa elämääni. Mokasin kaikkien elämät
ja ilmeisesti kaikkien tulevaisuuden elämät.
Minusta tuntui, kun alienit tulivat,
että viimein en ollut vastuussa tapahtuvasta ja voisin hyvittää
kaikille tekoni, mutta...
Minusta meidän pitäisi olla rehellisiä muille.
Heille pitää kertoa. Joudumme
alieneita vastaan, ja haluat kertoa muille,
että aikamatkustus saattoi vaikuttaa heidän elämiinsä.
Yksi scifiongelma kerrallaan.
Teit virheen,
se on osa työtä.
Emme voi käsitellä sitä tänään.
Professori Stein, oletko kunnossa?
En ole varma.
Nti Snow, voisitko saattaa minut kotiini?
Minun pitää tehdä jotain.
Toki.
Hän on oikeasti kovis.
Se on aika kuumaa.
Uudestaan.
Onko tämä tapasi neuvoa minua olla tekemättä mitään?
Dominoijat eivät ole vielä käyttäytyneet aggressiivisesti.
Mitä A.R.G.U.S. ajattelee?
Minusta he haluavat, että olemme passiivisia, hra Presidentti.
Viimeinkin täällä on joku, jolla on munaa.
Ike sivuutti kaikki merkit ja odotti liian kauan.
En tee samaa virhettä.
Näitte mitä tapahtui viime kerralla.
Paljon kuolonuhreja, joista tulla muistetuksi.
Neljä pudotusalusta laskeutui Maahan.
Ne lähetettiin keräämään tietoja.
Jos emme tee mitään, ja he hyökkäävät,
minut muistetaan siitä.
Jatkakaa ohjeiden mukaisesti.
Kuule, johtaja Michaels,
Amanda Waller kesti pitkään,
koska oppi seuraamaan ohjeistustani.
Kehotan sinua omaksumaan saman taidon.
Pian.
Hän on poissa.
Matkaaja on viety. Toistan, Matkaaja on viety.
Dominoijat veivät presidentin.
- Hei, poika. - En ymmärrä, isä.
Kukaan teistä ei halua, että minulla on voimia.
Et sinä, Barry, eikä edes Iris.
Tämän mukaan minua ei vaivaa mikään.
Itse asiassa kaikki on paremmin kuin hyvin.
Juoksitko varmistamaan, etten näe näitä?
Olen nyt sinua nopeampi.
Piditte Barryn kanssa siitä tai ette.
Tiedän, että olet suuttunut minulle.
Yritin vain suojella sinua.
Tiedän, ettet halua minun harjoittelevan.
En vain tajua miksi.
Olen parempi kuin Barry hänen aloittaessaan.
Me olimme Flashpointissa
rikollisuutta vastaan taisteleva sisarustiimi.
Tylsää, ettet usko minuun samoin täällä
kuin siellä.
Rikollisuutta vastaan taisteleva sisarustiimi.
Hei, Wallace.
Palasin hakemaan huulirasvaa.
Ei se mitään. Tunnut olevan ainoa, joka puhuu minulle totta.
- Minäkö? - Meitä kohdellaan samoin.
Kukaan ei kunnioita meitä.
Yritän ansaita sen.
Ehkä meidän ei pitäisi kuunnella heitä.
Mitä tarkoitat sillä?
Haluan, että koulutat minua.
Minäkö?
Katoaisin kuin huumori Liam Neesonin elokuvasta,
- jos tiedät, mitä tarkoitan. - En.
- Niin. - Et, jos he eivät saa tietää.
- Wallace. - Kukaan ei tee tätä puolestani.
Haluan olla hyödyksi.
En pysty siihen, jos en osaa käyttää voimiani.
Haluan auttaa ihmisiä samoin kuin sinä.
Näytä minulle.
En.
Kiitos, että liityit seuraani.
Toki. Minusta ei muutenkaan ollut apua.
Voimat eivät tarkoita kuolemantuomiota,
oli kaksoisolentosi kuka tahansa.
Hyökkäsin parhaiden ystävieni kimppuun
ja sanoin kamalia asioita heille.
Se et ollut sinä.
Usko minua henkilönä,
joka joskus jakaa kehon toisen ihmisen kanssa.
Tiedän eron ja niin tietävät ystäväsikin.
Minua pelottaa.
Mitä jos hän tulee esiin, enkä voi pidätellä häntä? Mitä sitten?
Me kaikki tuemme sinua.
Oletko kunnossa?
Olet palannut!
Anteeksi, etsin vaimoani.
Hauskaa. Hän ei ole täällä.
Mukava nähdä sinua. Minulla oli kova ikävä.
- Oliko? - Tietenkin.
Rakastan sinua, isä.
Kuin myös.
Olen pahoillani. Meidän täytyy mennä.
Kerro äidillesi, että tapaan hänet pian.
- Professori Stein? - Meidän pitää lähteä nyt.
Missä olet?
Sota on tuloillaan, kapteeni Hunter...
Haluatko varmasti minun jatkavan?
Haluan.
Anna meille vain viisi minuuttia.
- Hei. - Hei.
Tiedätkö, mikä tämä on?
Tämä on oikeasti sinä.
Tulevaisuuden sinä.
Kuule.
Kai kerroit heille?
Kerron, kun tämä on päättynyt.
Kun tämä on päättynyt.
Vaikka aiot johtaa heidät alienisotaan?
Flashpointin jälkeenkin?
Kaiken mokaamasi ja kaikkien muuttamiesi elämien jälkeen,
eikö heille siltikään pitäisi kertoa?
Kertoa mitä?
Jax ja professori Stein löysivät viestin minulta tulevaisuudesta,
jonka mukaan minuun ei voi luottaa.
Miksi tulevaisuuden sinä sanoisi niin?
Koska palasin ajassa muuttamaan aikajanaa,
ja nyt
asiat ovat täällä eri lailla kuin lähtiessäni,
mukaan lukien teidän elämänne.
Meidän elämämmekö? Kuten kenen?
Ciscon, Caitlinin, Wallyn.
Diggin.
Minunko? Mitä tapahtui?
Hei.
Sinulla oli ilmeisesti tytär.
Oliko minulla tytär, Barry?
John-vauva oli Sara-vauva.
Mitä sinä siis...
Ymmärsinköhän oikein?
Poistitko tyttären elämästäni?
- Poistin. - Et voi vain palata
ja muuttaa asioita
- niin, Barry. - Tiedän.
Tiedätkö, kuinka vaikeaa minun on olla muuttamatta tapahtumia
tuodakseni siskoni takaisin?
En tee sitä, koska tiedän seuraukset.
Yritimme korjata poikkeavuuksia
viimeiset kahdeksan kuukautta matkustaen ajan läpi.
Sinä vain päätit, että sinun sopi luoda oma aikajanasi.
Heille olisi pitänyt kertoa aiemmin.
Kaverit.
Dominoijat kidnappasivat presidentin.
Lyla tarvitsee meitä nyt.
Menkää te vain. Minä jään selvästi jäähylle.
Terästyttö on mukananne. Hän on yhtä nopea kuin minä.
Hakekaa presidentti. Jatketaan tätä myöhemmin.
Kai luotat minuun vielä?
Luotan sinuun aina,
mutta heitä pitää suostutella vielä.
- Olen täällä, jos minua tarvitaan. - Tämä on... Hei!
Tämä on hullua!
Kaikki lähtevät, Barry mukaan lukien.
En lähde ilman häntä.
Sitten jäät tänne, Oliver.
Ei se mitään.
Minä menen heidän kanssaan.
Jää Barryn luokse.
Onko tämä varmasti oikea paikka?
Presidentin jäljitin lähetti signaalin viimeksi täältä.
Hänen täytyy olla lähellä.
Niin.
- Hän on sisällä. - Kuinka tiedät sen?
Näen hänet.
Minulla on röntgennäkö.
Näetkö kaikkien osat pikkusilmilläsi?
- En. - Älä huomioi häntä.
Kuinka sait nimesi, Helleaalto?
Poltin perheeni elävältä ja tykkään polttaa juttuja.
Värikäs taustatarina.
Psykiatrini on samaa mieltä.
En muuten kutsu sinua Terästytöksi.
- Se on typerä nimi. - Voit kutsua minua Karaksi.
Sekään ei käy.
Mitä huudat, jos tarvitset apua?
- Hame. - Oletko tosissasi?
Olen.
Enkä tarvitse apuasi.
Katsokaa, presidentti!
Auttakaa minut pois täältä.
- Tämä ei tunnu hyvältä. - Olen samaa mieltä.
Jokin on tulossa.
Vapauttakaa presidentti.
Tiesimme, että tulisitte.
Kuulitteko tuon?
Kuulin sen päässäni.
Kuulimme sen.
Jos kukaan muu ei säikähtänyt,
ei minunkaan kannata.
Häntä ei tarvitse satuttaa saadaksenne haluamanne meiltä.
Vapauttakaa hänet, eikä teille käy kuinkaan.
Emme halua häntä.
Tämä on ansa!
Terästyttö, tee jotain.
SALAMA KATEISSA KATOAA KRIISISSÄ
En ajatellut sitä, Oliver.
En ajatellut tulevaisuutta.
Olin niin keskittynyt menneeseen, etten ajatellut sitä ennen tätä.
Muutin niin monia asioita.
Mikä tämä on?
Artikkeli tulevaisuudesta.
Tarina katoamisestani.
JULIE GREER TORSTAI, 25. HUHTIKUUTA 2024
Se oli Iris West-Allenin kirjoittama,
mutta nyt
jokin on muuttunut Iriksen suhteen. Jokin tulevaisuudessamme muuttui.
- Luoja, mitä minä tein? - Barry,
tämä on oudonnäköinen uutisartikkeli.
Se ei merkitse mitään.
Sinun täytyy lakata rankaisemasta itseäsi.
Kuinka voit sanoa niin? Aiheutin kaiken tämän.
Ehkä, ehkä et.
Teit valinnan.
Halusit nähdä vanhempasi taas elossa.
Tunnetko ketään, joka ei tekisi samoin
saappaissasi?
Minä tekisin samoin.
Kun Gambit upposi,
minä, isäni ja miehistön jäsen olimme pelastuslautalla,
kadonneita merellä.
Ruokaa ja vettä riitti ehkä yhdelle.
Isäni otti aseen, ampui miehistön jäsenen,
käski minua selviytymään ja käänsi aseen itseensä.
Hän ampui itseään päähän. Hän uhrasi itsensä,
jotta voisin elää.
En voinut tehdä mitään.
Slade Wilson iski miekan
äitini sydämeen siskoni nähden,
ja minä olin siellä avuttomana maassa.
En voinut estää sitä.
En voinut valita. Luuletko,
etten antaisi mitä tahansa muuttaakseni sitä?
Et koskaan kertonut sitä.
Maailma ei ole erilainen, koska muutit aikajanaa.
Asiat muuttuvat,
tragedioita tapahtuu.
Ihmiset tekevät valintoja, ja valinnat vaikuttavat kaikkiin muihin.
Et ole jumala.
Hei, kaverit, missä olettekaan, tarvitsemme teitä.
Asiat pahenivat paljon.
Kaverit.
Voimmeko puhua tästä?
Emme kai.
- Mikä heitä vaivaa? - En tiedä. Se pitää selvittää.
No niin.
Ylitit itsesi tällä kertaa.
- Oikeasti? - Oikeasti.
- Mikä tuo on? - Lämpönäkö.
Mitä on meneillään?
Barry ja Oliver eivät lähteneet pelastamaan presidenttiä,
mutta nyt muut ovat hulluja, ja yrittävät tappaa heidät.
Dominoijat hallitsevat heitä jotenkin.
Barry ja Oliver eivät pärjää kauaa.
- Minun täytyy mennä sinne. - Hitot.
Oliver ja Barry eivät pärjää,
eivät varsinkaan Terästyttö vastassaan.
Wally?
Pikkusalama.
Wally, puhu minulle.
Hei, tule.
Wally loukkaantui, mutta on elossa.
Koska saisitte ohitettua mielenhallinnan?
Bingo!
Ole hyvä vain. Tämä on toimistosi.
Suolakaivoksista tulee outo signaali.
Aioin sanoa niin. Tiedoksi vain.
Voitko tukkia sen?
En.
- Paljon nuolia on jäljellä? - Ei luultavasti tarpeeksi.
Tämä käytävä johtaa bunkkeriin.
- Pidättele heitä niin kauan kuin voit. - Minne menet?
Ehkä Terästyttö voi sammuttaa signaalin.
Hyvä on.
Hei, Terästyttö,
katsotaan viimein, kumpi on nopeampi.
Liian hidas.
- Mitä Barry tekee? - Suututtaa Terästytön.
Terästyttö on voittamaton.
Ehkä se on tarkoituskin.
Barry?
Kaverit,
mielenhallinta lakkasi.
Mitä tapahtui?
Et tappanut minua, joten päiväni näyttää paremmalta.
Olen pahoillani, minä...
Muidenkin supersankareiden mieliä on manipuloitu.
Tiedän, mitä aiotte sanoa, mutta minun täytyi tehdä jotain.
- Minä... - Olen iloinen, että olet kunnossa.
Älä tee tuota toiste.
En ole pahoillani.
Käydään tarkistuttamassa sinut.
Sitten voimme puhua, kuinka typerää se oli.
Hyvä on.
Mitä?
He eivät näe potentiaaliasi, mutta minä näen.
Se on yksi monista lahjoistani.
Haluatko harjoitella?
Minä koulutan sinua.
Miltä mielenhallinta tuntui?
En tajunnut, että hänellä oli mieli, jota voisi hallita.
Barry, sen verran aikaisemmasta,
että viestistä huolimatta
- olemme tukenasi. - Kiitos.
- Missä Terästyttö on? - Skannaa kaupunkia
teitä moukaroineiden taivaankappaleiden varalta.
Selvä. Mitä nyt?
Soitamme Lylalle. Dominoijat eivät ole täällä rauhallisin aikein.
Sara!
Menkää sisälle!
JATKUU ARROW'SSA
Tekstitys: Ida Suninen
Finnish